La Malaisie en DIRECT
LIVE from Malaysia

07/10/2001

J'ai quitte Bornéo pour le continent.
Ce matin c'était le retour en Malaisie après avoir passe la nuit au Brunei. Le retour n'a pas était des plus simple. Pour parcourir pas plus de 200 km il m'a fallu presque 6 heures. Voici l'explication. A BSB départ a 7h15 au lieu de 7h30 comme on m'avait encore dit la veille, mais j'avais pris une marge pour être sur de ne pas rater le premier bus. Direction Seria a 100 Kms de la. Le trajet a durée 2 heures. A Seria, bien sur, j'ai rate la connexion pour la Malaisie de 11 minutes ! Donc j'ai attendu presque 1h30 le bus suivant. De Seria on prend un bus jusqu'a une rivière qu'on traverse avec un bac. De l'autre cote un autre bus nous attends pour nous emmener jusqu'a la frontière. Premier passage, l'immigration du Brunei. Puis le bus nous conduit a l'immigration de Malaisie, 5400 mètres plus loin. La on prends un 4eme et dernier bus pour aller jusqu'a Miri en malaisie. Une fois encore il y a une rivière a traverser avec un bac. Cette fois tout le monde reste dans le bus.
Avec tout cela j'ai pu prendre mon avion pour Kuala Lumpur (KL) a 15h30..
Avant la frontière du cote du Brunei c'est une région de pétrole. Il y a plein de puits disperses entre les grandes et luxueuses villa du coin. Dans cette zone un monument a été érigé pour le milliardième baril de pétrole extrait de cette région. On peut facilement imaginer tout ce qui peut sortir de tous les autres forages qui sont essentiellement en mer. Il semblerait que les resserves de pétrole du Brunei sont suffisante au moins pour 20 ans de plus. Jusqu'a présent le Brunei était en collaboration exclusivement avec Shell. Aujourd'hui les choses changent puisque Total-Fina-Eilf et lui aussi de la partie..
Le vol vers KL a durée 2 heurs. A KL je suis arrive sous une pluie fine, même pas rafraîchissante. Ca a l'air d'une très grande ville moderne. Visiblement c'est un autre monde que Bornéo.

 

I will translate an other time, sorry.

 

 
 SOMMAIRE  /  INDEX

Eric PIGNOLO - Octobre 2001

www.pignolo.com